The Duke And Duchess Of Cambridge Make An Official Visit To Cambridge

LA NASCITA DEL FIGLIO DI WILLIAM E KATE

di Monica Consorti
Pubblicato il 2 luglio 2013 11:48

Parliamo questo mese dell’evento più atteso dell’estate: la nascita del figlio di William e Kate.

What will happen in the middle of July when UK will have the new heir to their centuries-old monarchy? This is one of the most debated topics on British and Commonwealth-media. We know, for example, that Kate will be the first Royal expecting mother to have a Baby Shower and William will be the first Prince that will have the chance to be in the delivery room when the time comes for his child to be born. It is also quite easy to learn that there are bets on everything that concerns the newborn. The sex (bookmakers bet on a girl), the name (Alexandra being the most popular choice, followed by Elizabeth and Diana) and a series of other details: the hour of the birth (12 to 1), the hair color (brown and blonde are strong competitors), the weight at birth (a little more than 3 kilos), how Kate will give birth (a C-section, according to the majority) and even which magazine will get the pictures (Hello! Magazine). How will the great announcement be given? It has lately been suggested that it will be given on twitter, which would be another great break in tradition. Indeed, the birth of Prince William was announced on a tiny piece of paper containing the basic information being placed on the closed gates of Buckingham palace. The many people waiting for it, Union Jacks in hand, shouted for the two lines to be read aloud and an American journalist finally did it.

Cosa succederà alla metà di luglio quando il Regno Unito avrà il/la nuovo/a erede per la loro multi-centenaria monarchia? È uno degli argomenti più dibattuti sui media britannici e del Commonwealth. Sappiamo, per esempio, che Kate sarà la prima donna incinta della famiglia reale ad avere una Baby Shower e William sarà il primo Principe che avrà la possibilità di essere in sala parto quando arriverà il momento della nascita. È anche abbastanza facile scoprire che ci sono scommesse su tutto quello che riguarda il nascituro. Il sesso (i bookmakers scommettono su una femmina, il nome (Alexandra è la scelta più popolare, seguita da Elizabeth e Diana) e una serie di altri dettagli: l’ora della nascita (12 to 1), il colore dei capelli (marrone e biondo sono forti avversari), il peso alla nascita (un po’ più di 3 kg), come Kate partorirà (un cesareo, secondo la maggioranza) e anche quale giornale avrà le foto (Hello! Magazine). Come sarà dato il grande annuncio? È stato recentemente suggerito che sarà dato su Twitter, il che sarebbe una netta rottura della tradizione. Infatti la nascita del Principe William fu annunciata su un piccolo pezzo di carta contenente le informazioni basilari che fu messo su i cancelli chiusi di Buckingham Palace. La folla, che aspettava, bandiere inglesi in mano, urlò che le due linee fossero lette ad alta voce e alla fine fu un giornalista americano a farlo.

Ti piace l'articolo? Condividilo!

Non sono permessi più commenti