La Bella e la Bestia

di Monica Consorti
Pubblicato il 2 marzo 2017 23:51

Parliamo questo mese del remake con attori reali de “La Bella e La Bestia”.  What started as an experiment with Maleficent in 2014 has quickly grown into a full-blown project for Disney that is planning 18 live-action versions of its classics. While Maleficent was a retooling of Sleeping Beauty from the villain’s point of view, other movies such as 2015’s Cinderella and 2016’s The Jungle Book tell the same stories with non-animated actors. Beauty and The Beast will do so in March 2017, and the bar for this movie is set very high, since the 1991 feature is one of Disney’s most loved ones. The official trailer garnered 127 million views during its first day, breaking the record held by Star Wars: The Force Awakens thanks also to the popularity of its star, Emma Watson, that promoted the trailer on her Facebook page. Watson, who became famous as Hermione Granger in the Harry Potter franchise, was originally offered the role of Cinderella but turned it down. She accepted Belle only after having been assured that the script would be changed to create a more modern heroine, capable of being a role model for girls everywhere. She and the director Bill Condon reimagined Belle as an inventor like her father, in an effort to answer Watson’s questions about what Disney Princesses did all day. The cast features an all-star roster with Dan Stevens as the Beast, Ewan McGregor as the Candlestick Lumiere, Sir Ian McKellen as the Clock Cogsworth, Emma Thompson as the Teapot Mrs Potts, and Stanley Tucci as the Grand Piano Cadenza, a new character created for this version. As for the musical part of the movie, Celine Dion, that, in a duet with Peabo Bryson sang the iconic ballad Beauty and the Beast that played in the credits, has been chosen to perform a new song called “How does a moment last forever?” written by legendary composer Alan Menken and lyricist Tim Rice.

Quello che è iniziato come un esperimento con Maleficent nel 2014, è diventato velocemente un grosso progetto per la Disney che sta pianificando 18 versioni live-action dei suoi classici. Mentre Maleficent era una reinvenzione de La Bella Addormentata dal punto di vista della cattiva, altri film come il Cenerentola del 2015 e il Libro della Giungla del 2016 raccontano le stesse storie con attori reali. La Bella e la Bestia lo farà nel Marzo 2017, e le aspettative per questo film sono molto alte, dato che la pellicola del 1991 è una delle più amate della Disney. Il trailer ufficiale è stato visto 127 milioni di volte nel primo giorno, superando il record di Star Wars: Il risveglio della forza grazie anche alla popolarità della sua star, Emma Watson che ha pubblicizzato il trailer sulla sua pagina Facebook. A Watson, diventata famosa come Hermione Granger nel mondo di Harry Potter, era stato originariamente offerto il ruolo di Cenerentola che lei ha però rifiutato. Ha accettato Belle solo dopo essere stata rassicurata che la sceneggiatura sarebbe stata cambiata per creare una eroina più moderna, capace di essere un modello per le ragazze di tutto il mondo. Lei e il regista Bill Condon hanno immaginato una Belle inventrice come il padre, anche nello sforzo di rispondere alle domande della Watson su cosa facessero le principesse tutto il giorno. Il cast è composto da molte star, con Dan Stevens che interpreta la Bestia, Ewan McGregor nel ruolo del Candelabro Lumiere, Lord Ian McKellen in quello dell’Orologio Tockins, Emma Thompson come la Teiera Mrs Brick e Stanley Tucci come il Piano a Coda Cadenza, un nuovo personaggio creato per questa versione. Per quel che riguarda la parte musicale del film, Celine Dion, che in un duetto con Peabo Bryson cantava l’iconica ballata Beauty and the Beast nei titoli di coda, è stata scelta per la nuova canzone “Come può un momento durare per sempre?” scritta dal leggendario compositore Alan Menken e dal paroliere Tim Rice.

Non sono permessi più commenti